我與康明斯基，Ich und Kaminski

我與康明斯基，Ich und Kaminski
作者：丹尼爾，凱曼
原文作者：Daniel Kehlmann
譯者：闕旭玲
出版社：商周出版
出版日期：2007年08月11日
語言：繁體中文 ISBN：9789861249148
裝訂：平裝

本來只是巡朋友們的書櫃發現這本書，反正那天要訂書就按了個按鈕就收了這本書，昨天拿起來看，沒想到超乎我預期的好看呢！害我又想去買他另一本書『丈量世界』。

闔上書的那一刻真的就想大笑三聲，自以為自己主導的一切，沒想到卻成為別人手中的那顆棋子，道盡了年輕人為了要出名而引發出的笑鬧劇。書中主角賽巴斯提昂‧車爾諾，31歲，是個藝術報導和評論專欄作者。急切成名的他努力把握各種機會去推銷自己，也得到很多在藝術雜誌上寫報導和專欄的機會。不過他期盼更大的成就，由於康明斯基已到垂暮之年，他想到替隱居在瑞士的老藝術大師康明斯基立傳。能夠替大師立傳，而若大師在傳記出版不久後過世，勢必可以掀起一陣熱潮，而他也可憑著這波熱潮而有機會得到權威的藝術雜誌工作，成為重要的人物。

於是車爾諾滿懷希望開始了他長途跋涉的立傳之旅。而毫無疑問的，他的立傳之旅是個荒誕可笑的旅程。他最先滿懷自信，來到瑞士康明斯基隱居的小山區，一副都市人那份莫名的驕傲，看不起旅館的人，瞧不起康明斯基家的女傭，拿別人開玩笑，卻再再顯示他自己的無知和淺薄。為求目的不擇手段，賄賂女僕設法接近康明斯基，並在他家翻箱倒櫃找資料。天啊！怎麼會有這樣的人，那真的是所謂的”文化流氓”，以為自己做的事是最偉大的，他也的確像記者那樣自以為是，和人一見就三分熟，完全沒去看到意識到別人的鄙夷眼光。他也帶著康明斯基到一個藝術家、藝評家、節目主持人、畫廊老闆雲集的畫展開幕場合，希望藉著老先生去提高自己在藝術界的聲望。

所有車爾諾處心積慮的精心安排，其實剛好給這垂垂老者去完成生命中最後一個願望；以為走向的是未來美麗的世界，沒想到卻是老人家的暮鼓微音；車爾諾開了眼睛、看清楚了很多事情。最後那一幕其實還蠻感動的，拋開錄音帶，揉掉那些筆記紙，心裡頭有個新的決定，看到一個全新的自己。

在整個的社會期望上，都一再要我們要成名、要有錢、要成功，但是否思考過你自己要的成功到底是什麼？你自己的本事到底在哪裡？正如林懷民老師ㄧ直再說的：不能高估一次成功演出的效果，也不能忽視長期累積的聲譽。每個人都該有一把自己的尺。只有你可以定義你自己的成功，認識、凝聽自己內心的聲音，我們不應該用別人設計的尺來衡量自己的生命價值。你可以去定義你自己的人生，你有你自己的人生步調，根本不需要急啊！