金魚 Poisson D’or

金魚 Poisson D’or
作者：勒.克萊喬
原文作者：J. M. G. Le Clezio
譯者：邱瑞鑾
出版社：皇冠
出版日期：2008年11月25日
語言：繁體中文
ISBN：9789573317135
裝訂：平裝

剛拿到書的時候，我完全不認識勒．克萊喬，看完書後去搜尋他的其他作品才知道原來是今年諾貝爾文學獎得主。

開始看故事之際，一直很納悶“金魚”書名到底要表達的是什麼呢？而且對於書的封底寫著：那一年，我被人偷走。對這個故事全然的好奇起來。自很小的時候被人裝進大布袋裡偷走開始，萊伊拉，一個身份不詳的北非少女，就像一隻小金魚，在眾人的網羅之間不斷掙扎、逃命，她不停地逃！逃！逃！從北非到法國、逃到美國。從妓女戶到沙漠的貧民窟，從巴黎地下室到頹廢的大麻區， 波士頓到芝加哥，再回到北非，尋找生命的源頭，尋找Mother Earth，卻也放下他的漂泊。正如書末所說的：我脫離家族的年代，我進入了愛的年代。看到這裡，有一份釋然，小金魚終於找到她自己的生命基調了。

一般來說我很少接觸所謂的諾貝爾得主的作品，總是怕太嚴肅、怕自己沒有能力消化。不過這故事讓我覺得很讚，而我也喜歡作者的書寫方式，人性中不變地總有黑暗與光明，作者並不只是揭發黑暗或歌頌光明，而每個生命體在面對自然與命運時，渴求尋找希望的心。他的作品會是我書櫃必收的名單。當然他選擇的主角是個北非部落種族，整個作品呈現出的人文關懷，也讓我心動。

看萊伊拉15年來追尋自我的過程，看著她經歷了數段陌生離奇的人生故事，心裡頭跟著主角心緒在走，我心裡頭一直希望作者給他一個完美的結局，雖然我知道人生並不是童話故事，可對於她這樣年幼卻得經歷無數的挫折，會有點小心疼，不過我也明白，生命該面對的問題總是得面對，不會因為逃避就走開，這樣的辛苦，只是讓他未來更加踏實堅定。在闔上書頁的那一瞬間，對這一切我還是帶著微笑的。