巴黎野玫瑰 37, 2° Le matin

巴黎野玫瑰 37, 2° Le matin
作者：菲立普．狄雍
原文作者：Philippe Djian
譯者：沈台訓
出版社：麥田
出版日期：2008年05月12日
語言：繁體中文 ISBN：9789861733586
裝訂：平裝

1986年的電影原著小說，依稀記得有這電影的訊息，但那個年代還不是我瘋狂看電影的時代，所以到目前為止我還沒看過這電影。不過我想若在16歲看這電影那絕對跟現在的感受有很大的不同，那時的我可能會很欣賞貝蒂那份瘋狂、那種狂野之美，現在的我會感覺這樣的人生太”刺激”了，心臟可能難以承受得住。還好我先選擇書籍，不是面對螢幕這樣直接的傳達工具。

男主角溫和沉著，是個生活簡單的雜務工人，獨自居住在法國的一幢濱海平房裡。他邂逅了貝蒂，貝蒂是個剛烈的美麗女子，不甘於自己的生命在小鎮浪費枯萎，對於男主角空有才氣卻甘於放棄感到不解，更對生命屢屢和她作對感到憤怒。同樣是受困的靈魂，男主角則顯得與世無爭，毫不在乎地任由老板剝削，好不容易完成的小說乏人問津、遭受批評也無所謂。除了和貝蒂在一起，他什麼也不求，過一天算一天就可以。

他甘心為她做盡一切，合法的、不合法的；她更是任性而恣意妄為，激烈的靈魂無法安靜片刻。

看著男主角這樣“心甘情願”、“死心蹋地”、“無怨無悔”地對待貝蒂，當然會有很深的一份感動。誰不想有人這樣由著你任性、耍賴卻依然愛你，但我卻也很明白這樣轟轟烈烈的生活方式對現在的我來說：太累了。那份年少輕狂、為愛不顧一切的日子， 現在真的很難想像了，所以也很難去體會男主角可以這樣細心呵護一個脆弱心靈，只為了換得紅顏的美麗的笑容。

若貝蒂可以平凡些，他們可能可以平凡地相守一輩子。可是就不會吸引世人的目光，這電影也不會在20多年後還讓人回味。我們平凡人做不到的事情，在別人的故事裡得到一些滿足。但這樣狂烈的人生，卻在讓我看到結局時不勝唏噓！男主角的一段話語：”我只想跟妳在一起。不管旁人的眼光、不管能否出人頭地。但是，難道這些還不足夠嗎？妳要的到底是什麼？為什麼妳始終不快樂？為什麼妳寧可摧毀我們的所有，和妳自己？ “。看完書之際那心情真的很不舒服，還是不習慣接受人生的不完美，對於這樣自殘的狀況，心情就是很沉重。唯一比較好的是，男主角用另類的方式接受貝蒂的病、卻也沒有強留住她、甚至幫助她”自殺”，沒有那樣的怨恨、自責，雖然他仍不完全懂貝蒂的選擇卻尊重她的選擇，而他也繼續好好過生活。

我雖然還是對電影有好奇，卻還沒確定自己真可以面對這樣的螢幕震撼。也許再過一陣子吧！