Monday, July 24, 2017

守望者Go Set a Watchman

守望者(《梅岡城故事》作者震撼世界的第一本書)
Go Set a Watchman
作者: 哈波.李 
原文作者:Harper Lee
譯者:顏湘如
出版社:麥田 
出版日期:2016/07/05
語言:繁體中文

關於作者,一輩子就只出版一本書,而在第一本書就紅了,卻怎樣也不接受訪問,沒有其他作品再出版,充滿著神秘色彩。而這份手稿卻讓熟悉梅崗城故事的每個人期待,最早的想法是什麼?

很多的理想是否也太過於理想化?是否有所謂的一套準則可以用於所有人?我們希望可以尊重每個生命個體,但有時候卻又覺得這樣的一群人真的值得我的尊敬嗎?只是做戲為制度面,一個法律條文,有更深的考量?

「梅岡城故事」畢竟有編輯團隊的努力,整體主題意識比較強烈。而這份手稿,是再修訂會有更清楚地表達,但作者已離開。我想一切就閲讀者去面對、去省思,看面對社會的各式不同,我們可以有怎樣的「適當」應對呢?

是什麼讓摯愛的人公然地背棄了原則,
讓原本平凡普通的人變成大聲叫罵的可鄙之人?
離鄉多年,當她再度回家,正義與是非,不再是單純的面貌……
  
  梅岡城的小女孩長大了。
  
當年六歲穿著吊帶褲又凶巴巴的小女孩琴.露易絲.芬奇,如今二十六歲,穿著寬鬆灰長褲、黑色無袖上衣的她,將從紐約回鄉;當年任性調皮的她已經長成了一個理性的人。梅岡城也變了:回鄉的年輕人把父母的房子漆成駭人的顏色、在玉米田和濃密松林處搭建紅磚屋,街上店鋪掛起霓虹燈招牌,連街道都取了新名字。
  
當然也有不變的:父親仍然受理著律師事務;青梅竹馬的未來另一半耐心等著她;姑媽依然按著她的節奏打理芬奇家的家務……這樣的梅岡城,琴.露易絲.芬奇可以接受,只要不是毫無預警地攪亂她的世界即可。
  
直到她在家中發現一本啟人疑竇的小冊子,即將為她的親情與愛情掀出滔天巨浪……
  
回鄉假期才過三天,琴.露易絲.芬奇心中的天真遭受現實世界的考驗,而且是由她鍾愛的人舖陳了那些使人不安的真相。她心中的「守望者」到哪兒去了?

美國文學大師哈波.李深藏保險箱內的手稿《守望者》為世人發現後,引起全球矚目。本書完成於《梅岡城故事》之前,卻在《梅岡城故事》問世後五十年才獲出版;哈波.李將以其先知灼見,描繪人們如何在純真與老練、仁慈與殘酷的胸懷裡,如何可能追求文明的人性高度,以及守候良知的信念。  

No comments: