流浪者之歌Siddhartha

流浪者之歌Siddhartha，1922
作者：赫曼‧赫塞/著
譯者：胡洲賢
出版社：小知堂
出版日期：2000年12月15日
語言：繁體中文 ISBN：9570405104
裝訂：平裝
2009年的第一本書，卻也是一本很有歷史的書了。2008年因為《鄉愁》 & 《徬徨少年時》的出版，讓我重新想起了赫塞這個作家，有想到要把這我看的赫塞第一本書拿出來溫故知新一番。

這些年看到《流浪者之歌》會先想起的是雲門的舞作，林懷民1994年的作品，有是根據諾貝爾文獎得主赫塞的《流浪者之歌》改編而成的，看小說對我比較容易些，對於舞蹈我第一印象就是畫面很美，舞者在畫面一角靜靜站立，稻米慢慢落下，完全沒有任何動作，卻是這舞作的重心，旁邊那許許多多來來去去的人們，我即使在看過這舞蹈許多次，卻在這一刻想不起來還有哪些人。而最後那同心圓的畫面也令人動容，舞蹈在此結束卻每次都不捨離去。

對於這本書在多年後來看還是很感動，赫塞融合東西文化，探求人類內在精神真實體驗的一部作品。在本書中，赫塞藉由主角Siddhartha求道的過程，反應出潛藏世人內心各種不安、迷惑、莫名蠢動誘因力道之強大，以坦白、不假修飾的真誠頻率，帶領讀者以一種平和、不執妄的喜悅心，臻至追求真我性靈的豐美與滿足的境地。

在婆羅門教義的教導下，Siddhartha感到疑惑：「真我」雖然是世界的創造者，《奧義書》也記載「你的心靈是這整個世界」，可是「真我」究竟在何處呢？要探究「我」，自己，追求「自我」，還有哪些途徑？Siddhartha選擇離開家庭、離開屬於自己的婆羅門貴族生活，跟著苦行僧繼續追尋「自我」，卻發現那些所謂的「沉思」、「禁食」、「屏息」似乎都是另一種形式的自我逃避，他選擇進入繁華世俗中，他真實地體驗了一切世俗的人聲嘈雜，喜樂與悲苦的雜亂線條，他放下一切大覺世尊的大道理，轉而向自身的覺悟過程中追尋真理。他告訴世尊「我無法判斷別人的人生，我必須為自己的人生下判斷，我必須選擇和拒絕。」

在Siddhartha的生涯，在出世和入世一次又一次心理交錯過程中，他停止了與命運的爭戰，也不再痛苦。他的願望之間不再有衝突，他認識了什麼是完美，他與生命之流取得協調，歸屬於統一。

生命真的是一段體驗、認識自我的歷程，為自己的人生下判斷，選擇和拒絕。也許別人會說他在婆羅門階級，他也比別人表現好，那該是很棒的一個人生，但若那不是你要的，即使別人覺得再好，那不屬於你要的，那也是沒有意義的。追尋的歷程絕對不會太輕鬆，但這就是你自己的人生，安全OR你想要的生活，就是選擇。