愛情誓言（The Romance of Astrea and Celadon）

聽說這是侯麥的封刀之作，雖然法國新浪潮階段我並未實際參與到，但也陸續看過一些法國新浪潮時期的電影，難得還有新浪潮導演有新作，根本也沒去研究他是怎樣的一部片子，就去戲院了。

《愛情誓言》改編自17世紀法國作家杜爾菲（Honore d’Urfe）厚達60冊的愛情小說「阿絲特蕾（L’Astree）」，本書是法國巴洛克愛情經典巨著，對法國文學具有承先啟後的地位，問世400年來侯麥成為改編這書為電影的第一人。電影前半段描寫純情男女因為誤會而分離，後半段則是要解開誤會魔障，重拾舊情，前半段是愛情試煉，後半段則是愛情重生，扞格其中的就是激憤下脫口而出的愛恨魔咒。

「阿絲特蕾」的小說是17世紀作品，描寫的卻是第5世紀的鄉野愛情傳奇，悠閒，成為侯麥電影的基調，緩慢則是人們互動的頻率，這回侯麥由浪漫神話取材，藉由在愛情中迷惘卻又迷人的俊男美女，穿透似錦如畫的華麗迷牆與重重道德考驗之後，見證愛情的純粹與存在。故事從俊美的牧羊人賽拉東 (由安迪．吉雷／Andy Gillet飾演)與美麗牧羊女阿絲特蕾(由史蒂芬妮．克萊恩可／Stephanie de Crayencour飾演)相戀做開場，但在嫉妒友人的流言煽動下，阿絲特蕾撞見賽拉東與友人跳舞相擁，就誤以為賽拉東對愛情三心二意，於是斥責要他他離開，永不再見，含冤莫白的賽拉東於是對阿絲特蕾發下重誓：他要跳河明志。

賽拉東真的跳河了，但是沒死，身子漂向下游遠方，卻被一群女神所救起。賽拉東的俊美迷惑了女神，他卻難忘舊情，更無法釋懷永生不再相見的咒語，所以成了放逐林間的愛情癡人。機緣湊巧下，賽拉東獲得祭司及情同兄妹的女祭司（Cecile Cassel飾演）相助，終於得能與舊情難忘的阿絲特蕾相逢，只是賽拉東堅守誓言，只能改採女裝模樣，見到了阿絲特蕾。

說真的，這部片若是在家裡看DVD，我大概只會看20-30分鐘吧！那步調真是慢啊！雖然我已經有多年看歐洲電影的訓練了，但我還是有想要起身離開的衝動，還好是在戲院，通常我會要求自己看完整片。看到賽拉東因為阿絲特雷說過不再見他的話，他就選擇自我放逐在林間。聽著祭司努力要說服他回到他的村落，回到阿絲特雷身邊，去證明自己的愛情誓言，但賽拉東卻一直死守著不見面的誓言。愛人都愛用海誓山盟綁住自己，卻在心不願，力不逮的情況下悔恨莫名，《愛情誓言》的情愛折磨在我看來是荒謬可笑的，但是那位愛人不愚蠢？想要留住變心的愛人是傻子，相信花言巧語的謊言是蠢蛋，偏偏傻子與蠢蛋的故事天天在上演，賽拉東與阿絲特蕾更是被自己的盟誓困磨得肝腸欲裂，解決的出口明明 就在眼前，偏偏就是因為頑固而盲目而看不到。

侯麥在《愛情誓言》的片頭字卡中就說「阿絲特蕾」刻畫的第五世紀田園風情早已盪然無存，只能簡約重現，不過，「阿絲特蕾」的愛情傳奇其實也早已斑駁褪色到不合時宜了。也許就是去懷念一份單純「愛情」的美感吧！