Wednesday, March 21, 2018
關西悠遊,大山崎山莊美術館
最後一天在京都的日子,之後即將前往最後一個住宿點,大阪。不過因為京都到大阪真的太簡單了,總覺得反正下午出發,一個小時左右就會到大阪了,那利用最後一天在京都的日子來去追另一個安藤的作品。
朝日啤酒大山崎山莊美術館位於京都府大山崎町的天王山南麓。在約5500坪的庭園中,擁有著英國風格山莊的主樓、安藤忠雄先生設計的「地中寶石箱」、「夢之箱」以及其他建築物,共同構成了美術館。
「大山崎山莊」原為關西實業家加賀正太郎先生[1888-1954]的別墅,從大正時代到昭和時代,歷經多時建造而成。
加賀正太郎先生不僅是活躍於證券業等諸多領域的實業家,另一方面還在大崎山莊內栽培蘭花,出版了植物圖鑒《蘭花譜》等,在興趣愛好方面也留下了偉大的成就。加賀先生還曾參與成立NIKKA WHISKY公司,晚年將所持有的該公司股票託付給了私交很深的朝日麥酒株式會社[現在的朝日啤酒株式會社]的初代社長山本為三郎。這段淵源將在美術館繼續承襲。
將啤酒和威士忌這種新文化傳播到日本的兩位實業家的時代軌跡,在桂川、宇治川和木津川三川匯合的大山崎合二為一。1954年加賀正太郎先生逝世,接著加賀夫人也辭別人世,1967年大山崎山莊終於失去了加賀家的庇護。歷經幾次轉售後,建築物本身不斷老化,因此1989年有人提出了拆除山莊、修建大規模公寓的計劃。但是,以當地有志之士為中心展開了山莊保存運動,朝日啤酒株式會社應京都府及大山崎町的請求,與行政機關攜手對山莊進行了修復,並作為美術館對外開放。
朝日啤酒大山崎山莊美術館擁有建於歷史悠久土地上的珍貴近代建築、與走在當時時代最前端的藝術運動遺產,以及活躍在國際舞臺的建築家安藤忠雄先生親手設計的3種現代建築,於1996年開館。2004年,「大山崎山莊」的6棟建築——霽景樓[現在的主樓]、彩月庵[茶室]、橡木茶屋、棲霞樓[遼望塔]、舊車庫[現在的休息室]、琅玕洞[庭園入口山洞]被列入國家有形文化遺產。開館9年後的2005年,參觀者總計超過100萬人次,作為一座擁有特色的館藏品和建築、同時能夠欣賞美麗自然景致的美術館,受到大家的喜愛。(資料取自大山崎山莊美術館官網)。
火車站下車就有指標,可以慢慢散步上山,當然也可以搭乘美術館提供的免費接駁巴士上去,時間請查詢官網。
濱田廣司的作品展,發現這精美的陶藝作品。室內禁止照相,就安靜身心欣賞作品和市內裝飾藝術。
雖然是冬天,天氣也不夠晴朗,對於市區的展望也沒那樣好,不過那花園還有展出作品還是值得來上一趟。當然夏天蓮花池盛開對應莫內作品「睡蓮」該是有加成效果。
Tuesday, March 20, 2018
同情者The Sympathizer
同情者The Sympathizer
作者: 阮越清
原文作者: Viet Thanh Nguyen
譯者: 顏湘如
出版社:馬可孛羅
出版日期:2018/01/04
語言:繁體中文
我是一名間諜,一名沉睡者,一介幽靈,一名雙面人。
關於南北越戰爭有關的故事,真的是二次大戰後的一個很重要的事件,也許是美國介入之深,一場輸不起的戰爭,卻真的輸得很慘的一役。這五十年來,多少書籍、電影、政論....探究這一段歷史。這對美國來說真的是20世紀的慘烈,也許之後還有其他。但對於統一的越南,人民在走過那段日子,是誰的勝利?
1975年4月,西貢陷入動亂。在某處別墅裡,一名將軍喝著威士忌,在他信任的軍官幫助下列出一份名單,決定誰能搭上離開這個國家的最後一班飛機。將軍和他的同胞在洛杉磯展開新生活,卻渾然不知在他們之中,那位軍官正暗中觀察著他們,並將一切報告給越共。
《同情者》講述的正是這位軍官的故事:他的法國父親從小就不在身邊,由貧窮的越南母親扶養長大,接著到美國求學,然後返回越南為共產黨事業奮鬥。作者阮越清筆下的驚人故事,帶我們探索雙面間諜複雜的內心世界:他心中的遠大理想,必須在背叛身邊親密夥伴的狀況下才能完成。
很多時候你自以為是的理想、正義,但可能我們都只是一只棋子,其實什麼也不是。生命裡很殘酷。這部作品是一首氣勢磅礡、描寫愛與背叛的史詩,全書呈現驚悚小說的步調與懸疑性,以尖刻的手法探索認同問題、體察在兩個不同世界生活的難處,同時也是個關於愛與友誼、感人至深的故事。
作者: 阮越清
原文作者: Viet Thanh Nguyen
譯者: 顏湘如
出版社:馬可孛羅
出版日期:2018/01/04
語言:繁體中文
我是一名間諜,一名沉睡者,一介幽靈,一名雙面人。
關於南北越戰爭有關的故事,真的是二次大戰後的一個很重要的事件,也許是美國介入之深,一場輸不起的戰爭,卻真的輸得很慘的一役。這五十年來,多少書籍、電影、政論....探究這一段歷史。這對美國來說真的是20世紀的慘烈,也許之後還有其他。但對於統一的越南,人民在走過那段日子,是誰的勝利?
1975年4月,西貢陷入動亂。在某處別墅裡,一名將軍喝著威士忌,在他信任的軍官幫助下列出一份名單,決定誰能搭上離開這個國家的最後一班飛機。將軍和他的同胞在洛杉磯展開新生活,卻渾然不知在他們之中,那位軍官正暗中觀察著他們,並將一切報告給越共。
《同情者》講述的正是這位軍官的故事:他的法國父親從小就不在身邊,由貧窮的越南母親扶養長大,接著到美國求學,然後返回越南為共產黨事業奮鬥。作者阮越清筆下的驚人故事,帶我們探索雙面間諜複雜的內心世界:他心中的遠大理想,必須在背叛身邊親密夥伴的狀況下才能完成。
很多時候你自以為是的理想、正義,但可能我們都只是一只棋子,其實什麼也不是。生命裡很殘酷。這部作品是一首氣勢磅礡、描寫愛與背叛的史詩,全書呈現驚悚小說的步調與懸疑性,以尖刻的手法探索認同問題、體察在兩個不同世界生活的難處,同時也是個關於愛與友誼、感人至深的故事。
Monday, March 19, 2018
關西悠遊,海之京都,天橋立
因為天氣很冷,民宿主人送我到車站後,我查了一下巴士的時間表,也就不想多停留。那就搭公車來去天橋立。
因為前一天已經答過整段的公車,所以我就是在纜車站附近下車,因為都在過年期間,先去參觀元伊勢籠神社。三重縣伊勢神宮的故鄉,具有久遠的歷史。元伊勢籠神社的社格是丹後首屈的神社,神明造建築樣式的本殿欄桿上,飾有代表五行的青、黃、紅、白、黑五色的座玉石,同樣的五色座玉只有伊勢神宮及籠神社可見到。而且到這裡剛好就下起雪來,看到雪花飄落真的很特別。
天橋立(あまのはしだて Amanohashidate)位於日本京都府北部的宮津市宮津灣,是一個特殊的自然景觀,因為地殼的推擠作用,在海上形成一個沙洲地形,被日本人譽稱為丹後之天橋立(丹後の天橋立),其與安藝之宮島(今稱嚴島)及陸奧之松島共同被稱為「日本三景」。至於「天橋立」這地名,相傳是指人們如果站在沙洲北端的傘松公園或南端的飛龍觀兩處地勢較高的山頭,背對著沙洲站立並低頭從自己的跨下朝後望時,會看到沙洲猶如一條往天上斜伸而去的橋樑,因而得名。
參觀完神社,看完他們的儀式,再走回纜車站買車票準備上傘松公園。不過很有趣的是他有賣單程票,可是我根本看不到可以自己走下山的路線,所以要下山的時候又得去買單程票,他們也覺得我很奇怪。
在傘松公園碰到一組日本人帶帶著歐洲人在這裡,我們也互相幫忙翻譯,當然也就互相聊天。看著那三大景之一的松樹林,覺得真的是非常神奇的感覺,當場決定下山後我捨渡輪來實地走這一段全長約3.6公里,寬為20~170公尺的砂洲。這整片沙洲上約有8000棵松樹,是日本三大景之一。
迴旋橋沒看到開橋的時間,不過覺得這樣的一天就已經有種滿足的感覺,覺得這樣一天已經很飽滿。所以後來我就決定來去吃個午餐,然後早一點搭車回京都去。還好我決定提早去搭車,早一點去排隊,可以有座位坐。畢竟新年長假過後,自由坐是有點小擠。
Sunday, March 18, 2018
積存時間的生活 Life is Fruity
白色情人節的特映影片,一部極其感人的紀錄電影《積存時間的生活》(Life Is Fruity) ,真的在記錄他們夫妻生活中,我們看到更多愛情的樣貌。
該片由新聞工作出身的日本導演伏原健之拍攝,他在三顧茅廬後,終以四封信獲得隱居山林建築師津端修一與英子夫婦點頭,開始拍攝這部電影。未料該片一拍2年,累計共400多卷影片,其中竟大半都是「好吃、好好吃」的讚嘆聲,讓伏原健之既傻眼又讚嘆,深感津端夫婦的生活竟彷彿童話般美好,尤其片中一句「人活得越久,人生會越美麗」,更如醍醐灌頂,重新開啟觀眾對人生的視野與認知。
《積存時間的生活》拍攝時,津端修一已經90歲,妻子英子也有87歲。影片開始看到他們的年紀和他們的活動力,我真的覺得他們是老年的典範,我們能夠活得像他們一些些,就是很有品質的老年生活。面對自己父母,我們總覺得很多事該接手來做。可是看他們二人處理日常生活,而且他們日常生活的忙碌程度,活動力超越我們許多。可以這樣活著真的是享受生活。
東京大學畢業的津端,曾在建築大師安東尼雷蒙和板倉準三麾下歷練,之後參與為數可觀的都市計劃,並以「高藏寺新城計畫」獲得「日本都市計畫奧斯卡」的石川獎。他結褵60多年的妻子英子,出身愛知百年酒廠名門,精於園藝、料理與女紅,為生活帶來不少情趣。他們的田園生活無法以「漫活」一言蔽之,而是透過日常實踐使之豐富精采。片中呈現了兩人極其自然的生活,以及充滿文化底蘊的生命哲學。連日本建築大師藤森照信都不禁讚嘆「津端夫婦是21世紀享受自在生活的先驅者」。
該片由新聞工作出身的日本導演伏原健之拍攝,他在三顧茅廬後,終以四封信獲得隱居山林建築師津端修一與英子夫婦點頭,開始拍攝這部電影。未料該片一拍2年,累計共400多卷影片,其中竟大半都是「好吃、好好吃」的讚嘆聲,讓伏原健之既傻眼又讚嘆,深感津端夫婦的生活竟彷彿童話般美好,尤其片中一句「人活得越久,人生會越美麗」,更如醍醐灌頂,重新開啟觀眾對人生的視野與認知。
《積存時間的生活》拍攝時,津端修一已經90歲,妻子英子也有87歲。影片開始看到他們的年紀和他們的活動力,我真的覺得他們是老年的典範,我們能夠活得像他們一些些,就是很有品質的老年生活。面對自己父母,我們總覺得很多事該接手來做。可是看他們二人處理日常生活,而且他們日常生活的忙碌程度,活動力超越我們許多。可以這樣活著真的是享受生活。
東京大學畢業的津端,曾在建築大師安東尼雷蒙和板倉準三麾下歷練,之後參與為數可觀的都市計劃,並以「高藏寺新城計畫」獲得「日本都市計畫奧斯卡」的石川獎。他結褵60多年的妻子英子,出身愛知百年酒廠名門,精於園藝、料理與女紅,為生活帶來不少情趣。他們的田園生活無法以「漫活」一言蔽之,而是透過日常實踐使之豐富精采。片中呈現了兩人極其自然的生活,以及充滿文化底蘊的生命哲學。連日本建築大師藤森照信都不禁讚嘆「津端夫婦是21世紀享受自在生活的先驅者」。
《積存時間的生活》呈現了津端夫婦讓人稱羨的田園生活。他們擁有廣闊的土地,種滿了多達70種菜蔬和50種果樹,從耕土、播種、培育、收成、調理到食用,不僅果醬、蕃茄醬全是手作,連烘烤培根都有專用的瓦窯。身為建築師的津端修一,不僅躬體力行、長住自己規劃的社區中,家居更依照他所尊敬的建築大師安東尼雷蒙自豪的木造住宅來建造。與台灣建築界頗具淵源的他,30年前曾參與新北市「淡海新市鎮」規劃,提出建言「無論蓋多高,也要留住美麗視野」。津端修一雖於前年過世,但精采的生活方式卻讓曾獲奧斯卡提名的「吉卜力」製片人鈴木敏夫羨慕得萌生退意,「我也該思考未來人生了」。
一幢深居林間的小屋,位於日本高藏寺新城的一隅。那是建築師津端修一、按著其師安東尼雷蒙德自豪的木造住宅所建成的。一年四季景緻萬千,庭園栽植的上百種蔬果,經由其妻英子的巧手都成了道道佳餚。不論烹飪、裁縫、耕作,沒有一樣能難得倒她。他們的家居處處充滿體貼與用心,印證建築大師科比意的名言「房子該是生活的藏寶盒」。
津端修一曾任日本住宅公團首席建築師,60年代便提出保留樹林為風開道的理念,希望新的建案都能開始與自然共生,卻不為當時以發展經濟優先的政策所採納,徒成一片片了無生氣的集合住宅。他於是改從自身做起,不僅放下繁忙工作,並在住宅區購入土地、蓋起房屋也種植了林木。在歷經半世紀的時光後,兩夫婦的勤奮與優雅,果然為這片淨土栽下了無數珍寶。他們常說,「我們無法給下一代金錢財產,但能留下富饒的土壤,讓他們能種出甜美的果實」。
另外他們寄出去的明信片真的是太珍貴了,那是一種交心,一份珍惜,人與人之間的感情,看到他寄給他們平常採購魚產的店家的眀信片,是修一先生手繪,上頭是他們的魚化為一道道料理的樣貌。
對於這樣相伴超過65年,我們看到有品質的夫妻生活。共同經營一個家、一份感情。雖然英子女士一直以夫為天,在背後支持他一切,但修一先生沒有將這一切視之為理所當然,所有互動中,看到那尊重感謝。
電影第一次讓我爆涙是他們來台灣為那二戰時期同袍掃墓的那段。真摰的情感,就是如此,相互理解、珍惜,甚至在戰後沒有聯繫,再知道友人在25歲早已過世,那個道別,多麽的真誠摯意!
另外修一先生的過世也讓觀影的我不捨,但他這樣在午睡中離開,真是他一輩子努力給予他的福份,只是捨不得英子女士少了伴。
另外他們寄出去的明信片真的是太珍貴了,那是一種交心,一份珍惜,人與人之間的感情,看到他寄給他們平常採購魚產的店家的眀信片,是修一先生手繪,上頭是他們的魚化為一道道料理的樣貌。
對於這樣相伴超過65年,我們看到有品質的夫妻生活。共同經營一個家、一份感情。雖然英子女士一直以夫為天,在背後支持他一切,但修一先生沒有將這一切視之為理所當然,所有互動中,看到那尊重感謝。
電影第一次讓我爆涙是他們來台灣為那二戰時期同袍掃墓的那段。真摰的情感,就是如此,相互理解、珍惜,甚至在戰後沒有聯繫,再知道友人在25歲早已過世,那個道別,多麽的真誠摯意!
另外修一先生的過世也讓觀影的我不捨,但他這樣在午睡中離開,真是他一輩子努力給予他的福份,只是捨不得英子女士少了伴。
Thursday, March 15, 2018
我心渴望的陽光 Dark Glasses
過了一陣子一直追奧斯卡最佳影片入圍的電影,忽然間想要來點不一樣的,看了放映清單,想說來個法國片吧!不過我必須說這電影真的是碎碎念,而且對我們這種自己好好過生活的人,真不太懂這種『愛情至上』的生活態度,而且更糟的是他也沒弄懂他自己要的愛情是什麼?整個過程真的好想打醒女主角。不過看這種電影真的就是提醒著自己該更在乎自己過的生活,生活絕對不是依戀別人才有意義。
電影改編自法國文學批評家羅蘭巴特的著作《戀人絮語》,真的是好多好多的碎碎念。茱麗葉畢諾許主演,故事描述一個急切渴望尋找真愛的離婚母親伊莎貝,過程中她遇上藝術家、銀行家,在陷入愛河與從愛河中甦醒的動作中重複,她什麼也無法得到。當然也可以看到像我們周遭許多女孩真的覺得沒有結婚就是所謂的「敗犬」,卻又沒那樣了解自己希望過的生活是那種型式?在尋找伴侶的過程裡容易受別人意見影響。但是生活真的是要自己過得好是基本盤,你夠自在才能夠吸引讓你自在的人。
最後那一段更是雕琢出好多女性面對愛情徬徨,尋找"靈媒",反正就是希望有人肯定自己心裡的想望,但你都不明白自己的心,你怎可以期望完全沒見過你的人替你的人生負責?但也就是因為很多人不想深入去理解自己,只希望由別人給個答案,人生真的沒有這樣可以偷懶的啦!
電影改編自法國文學批評家羅蘭巴特的著作《戀人絮語》,真的是好多好多的碎碎念。茱麗葉畢諾許主演,故事描述一個急切渴望尋找真愛的離婚母親伊莎貝,過程中她遇上藝術家、銀行家,在陷入愛河與從愛河中甦醒的動作中重複,她什麼也無法得到。當然也可以看到像我們周遭許多女孩真的覺得沒有結婚就是所謂的「敗犬」,卻又沒那樣了解自己希望過的生活是那種型式?在尋找伴侶的過程裡容易受別人意見影響。但是生活真的是要自己過得好是基本盤,你夠自在才能夠吸引讓你自在的人。
最後那一段更是雕琢出好多女性面對愛情徬徨,尋找"靈媒",反正就是希望有人肯定自己心裡的想望,但你都不明白自己的心,你怎可以期望完全沒見過你的人替你的人生負責?但也就是因為很多人不想深入去理解自己,只希望由別人給個答案,人生真的沒有這樣可以偷懶的啦!
Wednesday, March 14, 2018
關西悠遊,海之京都,裳香庵(しょうかあん)
喬了好多天,而且那時我其實也不太懂天橋立到伊根到底有多遠?就是一種直覺該是可以去一個小漁村過一晚的心情,所以那時協會回覆我可以找到這旅館,雖然不是很便宜,但也不是很貴,就當作是我的日本另一種體驗。
在警察局連絡上女將就悠哉在警察局閒坐,很快他就來到這裡接我,我想我若可以有比較好的日文能力,該可以跟他們聊得愉快,不過女主人真的是個好客的人,一直努力用他有限的英文字來跟我溝通,我也真的努力從腦袋裡擠出我記得的日文。也許因為他們已經對我沒有期待,當我終於聽懂了某些詞也可以回答時,他們跟另一組客人都超級高興的。
從伊根船屋往北上有一家面向日本海駐在高台上的民宿。民宿配有溫泉設施,客人可以一邊舒適地享受暖暖的溫泉浴,一邊飽覽窗外怡人的自然景色。我就是在晚餐前去泡了溫泉,而且女主人還找出了睡衣睡褲給我,另外還找了外套給我。有一種入住溫泉旅館的FU。
當初訂房就知道訂房含晚餐和隔天早餐,在車上已經跟他約好晚餐和隔天早餐的時間,原本因為我是個外國人,所以他安排我在隔壁另一間民宿,不過後來因為今天另一組4人的客人中的太太說膝蓋不舒服,希望入住不需要爬樓梯的房間,所以我又換過來這主建築這邊。
在房間休息吃甜點後,下樓拿熱開水,他們正認真準備這一組客人的晚餐,就讓我先去泡溫泉,而且這段空檔他們也準備我的晚餐。
看到那晚餐端上餐桌時我真的快嚇死了,我都覺得那生魚片吃完就已經半飽了,煎魚、壽司、小菜、豆腐、到火鍋,這份量根本超過我兩餐的量,但他全部端上桌,我當然知道我沒辦法吃完,但我必須盡量吃,至少得吃到約7成才可以,不然真的太對不起他們兩人這樣認真準備我的餐點。整個廚房真的是充滿溫暖的氣氛。而且在我用餐之際他們已經去我房間鋪床了,我真的一整個大驚喜,畢竟我就是想來小漁村消磨一晚,卻意外經歷這樣很傳統的日式旅館,受到熱情地對待。
那床鋪真的好溫暖,雖然還是有開電暖器,不過這真的很舒服。發現自己在這樣冷的天氣裡,竟然是這趟旅行睡得最舒服的一晚。
早餐當然還是豐盛到令人感動的地步,而且早上起床後窗外一看竟然是飄雪了,全然沒有期望看到下雪,而且是那種綿密地雪,當然後來一整天就是時晴時雪,對我來說還是很新鮮的感受。後來我一直找不到我的手套,婆婆還去找了一雙手套送給我,這手套解救了我之後的行程,所以我也就不用急著去找手套。他甚至還帶我回去警察局看看是否有遺留在那裡!
然後他就送我到公車站,利用等公車空檔再繼續在那港灣遊晃,原本想說要不要騎著腳踏車繼續探索,不過真的有冷,隨便一騎又是上坡,還是欣賞伊根灣的景觀。
在伊根町,“有舟屋”之稱的獨特的建築,自古以來以漁業和農業為中心的生活方式。舟屋在朝南沿著伊根灣沿岸週囲5公里,大約有230多家,至今人們仍是和眼前的大海共存。另外,在日本也只有伊根城市有230家舟屋的景觀,可以體驗到旅遊勝地沒有的原有風。
Tuesday, March 13, 2018
關西悠遊,海之京都,伊根町
研究行程之際發現在京都府最北邊有個離海很近的地方,雖然大家都說這是來過京都很多次後可以的選擇,但就想說我也不想一直看寺廟,那還是來去看看海,而且覺得住舟屋好像很有趣,就把它放入行程裡。只是開始訂房後發現這新年期間真的很難訂到房間,這區域的旅館又不通英文,有點難倒我不知道怎樣訂房,後來連結了伊根町觀光協會的人通信,他們幫我找到一間住宿,一泊兩食,所以決定了1/2出發。
京都車站出發,本來想說到福知山轉搭丹後鐵道的觀光列車,只是我忘記了丹後鐵道目前雖然是可以用關西廣域周遊券,但是丹後鐵道的車還是在不同的月台候車,反正我就是忘記出去,找不到那赤松列車,後來還是在月台等候下一般JR的車子來去天橋立。
因為那段耽擱到,到天橋立後我也就準備先去搭公車往伊根,以前那所謂船+公車+纜車二日套票已經不存在,目前我也沒想要搭船,那就直接看公車時刻表先去伊根。
因為我將大行李流在京都的旅館,就打包了背包兩天一夜的行李,所以我可以自由來去。反正就是搭公車繞上一圈來到伊根日出這裡搭乘觀光船的地方,這該是循環港灣可以欣賞舟屋、 伊根灣的好行程,不過我們一大票人根本就是餵海鷗餵到high,那舟屋景象,大家似乎比較不在意了。
天氣不太理想,甚至細雨綿綿,海水和天空顏色都不夠美,不然那整個海灣景色該是很迷人的。不過跟好多日本人在船上餵海鷗,還是玩得很開心,即使語言不通。
下船後感覺離是中心該不是太遠的距離,不過那都是我自己想像中地圖的概念,而且後來雨勢變大,12/28開始的新年假期又讓大部分店家都沒營業,沒有酒可以品、沒有咖啡可以喝、也甚至找不到餐廳可以吃飯,走起路來就變得有點無聊。後來我就一直找不到那伊根町觀光協會到底在哪裡?地圖上顯現得很不明顯,而且散步的距離太遠,坡度又頗大,打電話到協會也沒有人可以講英文,還好我在散步時就發現了警察局,在我打完電話後找不到有人可以幫忙,決定去警察局尋找協助。他其實也很為難,但又不知道怎樣拒絕我的求助,可是對於這個不會講日文的人又覺得超級難溝通的,還好我就想到他可以幫我聯絡今晚住宿的旅館,將我們約訂的地方改為這裡,那就解決完我得找到旅遊中心的問題了。
今天的小意外還沒結束,發現我忘記我的雨傘,我自己猜想也許是留在電話亭了,不過我不想回頭去找了,隔天發現手套也找不著,而這溫泉旅館沒有wifi,沒有辦法報平安,送出去的訊息沒有傳到,晚上又接了國際電話。不過這旅館的女將人真的很好,根本被當作個小女兒一般地被疼愛。一種幸福的感覺。旅館部分下一篇在描述囉!
Subscribe to:
Posts (Atom)


