Wednesday, March 28, 2007

跳舞人,巴塞隆納的記憶


每每看著這張相片,OR旅行途中看到販賣"跳舞人"的攤子,我就會想起2003年我們在巴塞隆納買"跳舞人"的記憶。就來和大家說說這一段故事吧!

我們第一次碰到"跳舞人"是去參觀畢卡索美術館的時候,就在進去美術館的小巷子,有個"跳舞人"的小攤販,我們3個人先去參觀美術館,出來後才比較悠閒在那裡看著小販展示"跳舞人"。你知道"跳舞人"多麼的神奇?就一張小紙片,貼著兩條像繩子般的東西當做腿,然後音樂一開,他就跳起舞來,而且還是有許多動作的呢!而音樂聲一停,他就停下動作,保持最後的姿勢喔。所以啊!當場Nicole就買了兩個。一個好像3歐元吧!(因為我沒有買過,所以記不得價格了)。隔天我們在蘭布蘭多大道逛大街時,噔!看到另外一個小販也在賣耶,淑玲就過去挑選圖案,想回到台灣展示給他的學生看,這個小販開的價格比較貴,後來應該有殺到跟前一天相同的價格吧!我們還在那裡看許多不同的"跳舞人"表演耶!直呼實在太神奇了!

我們在巴塞隆納停留4天,要離開時總覺得沒買夠,本來還說要小布+小安回去時再幫忙多帶幾個"跳舞人"的(因為他們extend their trip for one more week)。回到台灣Nicole和淑玲就很高興要試試他們的"跳舞人"的狀況,可是回到台灣他們就不跳舞了。淑玲還說是不是他們要聽西班牙音樂才會跳舞嗎?後來我們一群人在台北聚會,確定大家的"跳舞人"都不會跳舞了,大家都說我們被騙了。可可我們在那裡真的看到他們跳舞了,而且還有不同的姿態ㄝ,到底哪裡出錯了呢?我們還是很不解!

2004年到佛羅倫斯,在烏菲茲美術館附近有看到,不過我沒上去詢問,不過就想起03年的笑話。

不過若有人知道這到底是怎麼一回事的,請給我一個解答。我們這幾個人可會很感激的。

Monday, March 26, 2007

Copying Beethoven,快樂頌

貝多芬在「第九交響曲」的標題上寫著這是一首「以席勒的『快樂頌』為終曲合唱的交響曲」,他採用了大膽純音樂的處理,節奏、曲調、和聲的變化,更在終曲時 由女高音、女低音、男高音、男中音及混聲大合唱與樂團合演獨唱及合唱曲,唱出採集自德國詩人席勒的「快樂頌 (An die Freude)」詩句,以歌頌一種與神走在一起的,帶著榮耀光芒的屬靈喜悅。然而,音樂的偉大並不是《快樂頌》的戲劇焦點,失聰的貝多芬如何指揮「第九交 響曲」的首演,才是電影的焦點所在。

先來看史實,多數人都知道「第九交響曲」是於1824年5月7日在奧地利維也納的克倫特乃爾托劇場(Kärntnertortheater)舉行,由於這次的演出是貝多芬十二年來的第一次作品發表,所以劇場內賓客滿座,大家都期待他的最新作品。

接下來的音樂史如此寫著:「當第九號交響曲拉出最末一個和絃時,現場觀眾報以熱烈的掌聲與喝采,全聾的貝多芬卻絲毫感覺不到現場的熱情,這時候,擔任獨唱 的女低音卡洛淋.安格爾(Caroline Unger)於是上前拍了貝多芬的肩膀,引導他轉身面對劇場的熱情反應。」現場聽眾清楚貝多芬聽不見掌聲,於是有許多人就揮舞起手帕像大師致意,同時還前 後五次起立鼓掌,這種禮遇,是十九世紀音樂會的最高禮遇了。

其實,音樂史對於當天的演出情況的詮釋是各有重點的,有人強調貝多芬是親自指揮樂團,但是無法解釋耳聾的他如何指揮;有人則強調他只是站在舞台上「監督」 演出,事實上當晚的實際指揮者是劇場的音樂總監溫勞夫(Michael Umlauf),所以第九號交響曲的演出時,他就讓貝多芬坐在舞台一旁翻著樂譜打拍子,但是樂師和合唱團員都不必理他。

因為有這樣不同的說法,也就有了電影另外發揮的空間。虛構出Anna這樣一位抄寫員的角色,讓她在台下幫忙指揮貝多芬,也在兩人互動過程中去感受一位藝術家面對他偉大作品的心情。而我們也藉此機會欣賞了一段美妙的樂章。

我相信導演也想去著墨一些Anna這個角色, a girl with a dream in the days before girls were allowed to have them。我們也看到了貝多芬給她的一些指導,要她去聆聽自己心中的聲音,”寂靜之後,你的內心才會開始高歌”。也希望她做自己,而不須要有兩個貝多芬,她不須要copy他。不過在這個主題上,我們沒有看到有什麼具體成果呈現。

另外一個感受會覺得這樣的電影內容太單薄了。我體會不到貝多芬之所以為”樂聖”的理由。沒錯,第九號交響樂確實夠感動,而劇中也提到了貝多芬的賦格作品,在生前就備受冷落,連Anna也聽不懂,雖然在貝多芬過世前,Anna告訴大師她懂了。我希望可以被教育到賦格作品在跨時代的意義,而這才是我們在觀看一部電影外可以長些知識&常識啊!

另外附上我找到"快樂頌"的英文歌詞讓大家作參考
Ode to Joy
Joyful, joyful lift your voices all
creation everywhere.
.
Hearts and hands cross sea and land,
come join us in our fervent prayer.
Every hand and every nation,
.
strong and mighty, meek and mild.
Help to build a world of peace for
every woman, man, and child.

Ode to Peace
We sing proudly in unity.
one heart, one voice, one mind.
.
We’re all sharing a common dream of
peace and love for humankind.
.
Every nation, all creation come share
the dream we’re dreaming of.
.
And side by side ‘cross oceans wide
we’ll build a world of peace and love.

鶯歌、三峽之行

為了新一年度的319微笑之鄉活動,在2005年我沒有認真參與上一次的活動,這次該好好重新認識台灣,所以啊就利用所有空閒時間去參與活動。

在台北生活,就從台北縣開始吧!

先搭火車到板橋,因為我想在板橋火車站的旅遊服務中心先蓋章。找到位於地下一樓誠品書局對面的旅遊服務中心,不過卻沒有半個人,服務台裡竟然還有一位遊民在那裡睡覺呢?看來我只好先放棄板橋,繼續我的下一站--鶯歌。


陶瓷老街是我在鶯歌的探訪重點,一方面我就是喜歡看老街道,也在想這些東西才是我們台灣跟別人不太一樣的地方吧!很多年沒有再到鶯歌了,這地方對我而言也不夠熟悉,而現在出門我基本上不太帶地圖了,就用一個觀光客的心態去看我們的路標、大眾運輸系統是否便利。我可以看到很清楚的路標,不過似乎會讓我在那裏繞圈子,還是找到我要去的地方。因為我還是要找"微笑商店"蓋章,先記住在這區塊的商店住址,然後一方面像觀光客般看看買買,但也得留意蓋章的商店,順便可以評估一下他是否真可稱之為"微笑商店"?
鶯歌鎮我是在"雲水草堂"蓋的章,店家確實很親切,也請我喝茶。我在這裏可是第一位使用新年度"微笑之章"。買了茶杯、蓋完張就跟老闆娘說再見,也許下次再會了。


離開陶瓷老街,繼續下一個行程--三峽。我的目標還是老街。好幾年沒回到三峽了,今年老街已經完成整修計畫,跟5年前我到訪時有很大的不同,而這些老房子也出租給店家做生意,街道也在假日管制交通,這些點我們看到台灣在進步,雖然他還有很大改善空間,不過是在往好的方向走,該給一些鼓勵。在老街閒晃時碰到一個意外事件,一位伯伯因為心臟病發倒地,有人在救護車來之前為他做CPR,我不能幫上什麼忙,所以我也不想成為阻礙,離開現場,知道救護車來把他送到醫院,只希望他可以平安走過這一次,我在心裡頭替他祈禱著。

原本要到"三角湧文化發展協會"蓋章的,但走過協會發現大門深鎖,我只好繼續尋找目標,決定去"歷史文化館"去,也可以順便了解一些三峽的歷史。參觀完還是沒找到蓋章處,原本已經要打電話找人了,後來發現在館方左手邊有"藍染商店",我找到了可以蓋章的地方了,我沒有買東西,他們也算微笑對待。我還是第一個使用這印章的人。哈哈!今天用了兩個新印章,還算有趣!

沒去排隊買牛角麵包,清水祖師廟依然香火鼎盛,進去拜拜祈求平安健康。就準備離開三峽往樹林了。因為在樹林住過一段時日,我可以輕易找到"微笑商店"。蓋了張就可以回台北了!

這一次就到這裡,下次再分享我的319經驗了!

Friday, March 23, 2007

Sevilla, home town of Flamenco

用完早餐,我們有一整天的時間可以探索這個城市,我們將搭晚上的火車前往旅途的最後一站--巴塞隆納。

司機來接我們,先去參觀1992年世界博覽會的場地,接著在Triana Bridge那裡給大家拍照。這是一做斜張橋,可以跟台灣高雄大樹鄉那座斜張橋做一下比較吧!


回到市中心,又是自由活動的開始。走過印度史料館,我們先到大教堂參觀。Sevilla大教堂是世界三大哥德式教堂之ㄧ,僅次於倫敦聖保羅大教堂及梵諦岡聖彼得大教堂。塞維亞的大教堂及迴旋塔(Catedral de Sevilla y La Giralda)是由大清真寺遺址改建,清真寺建築時間在12世紀,而大教堂則於200年後於原址重建,這座花了一個世紀才完成的教堂,採用哥德式建築,不過,迴旋塔和橘園中庭都還可以看出當時摩爾建築留下的影子。教堂內有個鑲金祭壇屏風,有超過1000位聖經人物雕像。另外也有Christopher Columbus的棺木,前幾年我記得有個話題再考據這個棺木是否是真為哥倫布的棺木呢?結論是什麼我已經不太記得了。

迴旋塔(La Giralda)是大教堂的鐘塔,14世紀之前是清真寺的尖塔,原址改奉基督後,不但塔頂的標示改變為基督教代表物,塔也跟著多次增高,也愈變愈華麗。迴旋塔內有環狀步道可登頂,以往為了方便牽馬行走,只有順勢盤上的斜坡,未設階梯;站在塔頂可眺望塞維亞市,可以清楚看到遠方的鬥牛場及其他景致。

有人說,佛朗明哥舞是安達魯西亞的靈魂,這種即興式的表演舞蹈,沒有制式舞蹈編排,完全由表演者自行發揮,而在旁伴奏的吉他手與節奏擊掌者,則跟著表演者的情緒起舞。

佛朗明哥舞可能是由吉普賽人所創,其中融合印度文化、摩爾人與安達魯西亞的民俗歌舞,還要再加上猶太教和基督教音樂,真是各區文化大融合的呈現。

許多人選擇在Sevilla看佛朗明哥舞,不過我們當時在格瑞納達看過一次表演,現在沒有那樣感興趣再去看一次比較一番,不過後來小布+小安跟我們說當天的表演很棒,尤其有看到一位大帥哥。也許吧!大家若去西班牙旅行時在Sevilla觀看佛朗明哥舞可能會是比較好的選擇吧!

大教堂出來附近有清真寺,Alcazar等著名景點。但我們都沒有進去參觀,而我也想不起來我們到底去了哪些地方,只是記得我們迷失在Santa Cruz。Santa Cruz即所謂的猶太區(La Judia),很可愛的曲折小巷弄,陽台或鐵窗有許多的美麗小花,有另一番美麗情趣。

我們會一直在這區域走著還是為了吃,因為我們的旅遊書上許多有名的小酒館、小販館都在在區域,所以我們選擇這裡為當天晚餐的地點。我們三人拿著旅遊書對照著地址,可是我們竟然找不到我們要的那家餐廳,那住址就平白無故消失了。我們三人一直都很難理解,不過我們後來選擇一家路邊餐廳,三人還是很高興用餐、飲了一整瓶紅酒。在集合時間前碰到團員,他們就說我們3人總是醉醺醺的。

離開Sevilla的時間到了,要體驗搭夜鋪火車,感覺很新奇。不過我們在離開前發生了小意外,這是後話,下次再特別針對此一事件專文分享。我們的Sevilla經驗就在迷路和被偷的震撼中結束。

Thursday, March 22, 2007

Sevilla初體驗


離開哥多華,前往安達魯西亞自治區政府及議會所在地--Sevilla。我們先回飯店check in,但因為今天投宿的飯店不是在市中心,所以司機又把我們送出來,晚上約定時間接我們回去。

Sevilla曾是回教帝國的首都外,更是安達魯西亞傳統文化的典範,Carmen, Don Juan, Figaro等都是以此地為舞台背景。

先到西班牙廣場,半圓形的西班牙廣場是一種很大的視覺享受,這也是最美麗的西班牙廣場。這個廣場由建築師阿尼巴爾所設計,是一棟呈半弧形的紅磚建築,在中央者為主塔而弧形兩端為副塔,非常別緻也顯得氣勢逼人,在建築物和中央圓形大廣場間,有個半月形小運河,上有四座以瓷磚砌成的拱橋,既古典又浪漫。西班牙廣場是西班牙全國最大最開闊、造型也最獨特的廣場,在1929年時曾用來當作博覽會的會場;半圓形的拱門扶手下方,有五十個代表西班牙各城市特徵及歷史事件的磁磚圖案。天氣很好,難得可以不用穿大外套拍照。旁邊是有名的瑪利亞露易絲公園(Parque de Maria Luisa),在”瑪雅”一書中有一些場景就是在這公園和西班牙廣場。若大家有要去西班牙旅行,我很推薦可以看看這書,你到Sevilla時會很有感覺的。我是回到台灣才看這一本書的,而且我也沒到瑪利亞露易絲公園。若我早一點看這一書,我想我一定會去追蹤這書的蹤跡的。可能又是另依不同的體驗喔!

離開西班牙廣場,我們回到市中心,我們一方面逛逛著名的觀光街道,所謂的”蛇街”(Las Sierpes)。記得就是一些紀念品、鞋店、服飾店,不過因為沒有合適喜歡的東西,當然也沒有買任何東西了。不過就是先認識這個城市,明天還有一整天要在這裡呢!

進入安達魯西亞,第一個吸引人目光的就是滿街的橘子樹,橘子樹可以拿來做行道樹?黃澄澄的橘子與安達魯西亞的陽光十分「速配」。

當地人說,這些景觀用的橘子不苦即酸,很難吃的,要大家不要嚐試,不過,這種話一個人說還信,第二個人、第三個人再說,就不免讓人起了疑心「這是不是西班牙人為了保護行道樹橘子的默契,搞不好橘子根本不像他們說的那麼難吃……」想歸想,我們這群外來客還是沒膽子公然在路邊摘橘子。

和司機約在阿方索十三世飯店附近碰面,這是Sevilla地區五星級的飯店,我們當然住不起,不過若現在的我到達那裡,我該是會到這飯店喝個下午茶,順便參觀一下飯店建築吧!錯過這次機會,也不知道下次什麼時候還能到西班牙,到Sevilla了!

明天的行程,下次再繼續聊了!

Wednesday, March 21, 2007

Cordoba,清真寺


天井是哥多華魅力的來源:古猶太區的居民喜歡在屋舍外掛上花盆,這裡的花映照著白色牆面格外燦爛繽紛,而漫步在曲曲折折的巷道中,隨著花道信步而行,轉個彎,迎面而來的是個擁有小小噴泉的天井,噴泉的後方佇立著一棵檸檬樹,一陣風吹過,樹梢的葉隨風輕舞,順勢飄動了鄰近的花香……天井是這裡住戶的必有配備,而這個保留空間裡不是設計有噴泉就是水井,千年來,這裡的居民都是生活在這樣閒散且令人流連的環境。

漫步於哥多華(Cordoba)古猶太區窄窄而複雜的巷道中,每一個曲折都是驚喜,每一個天井都讓人迷醉;從羅馬帝國統治算來,哥多華的創城歷史已有2千年,至於形成今日的模樣,可以從10世紀起算,古城,原本就有其特殊風味,但哥多華不但古,還有他處不見的浪漫。

這裡的居民喜歡在屋舍圍牆上釘上花盆美化,百花巷是個代表:一個個花盆爬滿了牆面,而爭奇鬥妍的花朵在刷得粉白的牆面上,格外繽紛,尤其是著名的百花巷,觀光客到哥多華多會去尋找這美麗的巷弄景色。

走在這個區域中,根本分不清哪裡是公用巷道,哪裡又是私人用地,轉個彎,不知不覺就轉入私人屋舍的天井中。

哥多華的古猶太區會形成天井特色,可以追溯到2至3世紀的羅馬帝國統治時期,羅馬人建城時十分制式地安排屋舍排列方式,規定要保留一個開放空間做為集會之用,而屋舍就圍著這個廣場而建,於是哥多華的屋舍排列方式就這麼定型;羅馬帝國在5世紀崩解後,隨之而來的摩爾人帶來了回教徒對水的依戀,原有的羅馬集會廣場開始出現水井與噴泉,成為今日模樣。

除了古猶太區,大清真寺是哥多華的第一景點,這棟舊城中的主要建築,是回教信仰進入伊比利半島的起始點。此清真寺是世界第三大清真寺,也是現今西方世界最大的清真寺。711年被摩爾人佔領,1238年天主教徒又奪回,哥多華把當地清真寺又改為文藝復興式的大教堂。15世紀時,查理武士下令在清真寺內興建了彌撒講堂,於是清真寺裡又再硬生生地蓋了一座教堂。因此形成了今日所看到一座融合東西文化、結合回教清真寺與天主教教堂的兩種宗教建築物。

出了古橋門,舊城南方還有一座古羅馬橋,這座造型優美的拱型橋,是橫跨瓜達基維河,與對岸相連的主要工具,雖然古羅馬橋經過多次整修,但橋基的部分還一直是羅馬帝國時期所建;橋前的古橋門,是16世紀為迎接菲利普二世而建。

中午時分原該是找家特色餐廳好好享受這樣美麗的午後時光,但卻不知道該做哪種選擇,後來我們竟然找了家麥當勞當作在哥多華的午餐地點。隨後漫步城裡,發現了”小馬廣場” & “小馬客棧”,據說塞萬提斯曾經投宿在”小馬客棧”。

很喜歡在這樣的小城裡散步,隨處可以看到黃橙橙的橘子樹,這也是安達魯西亞地區常可以看到的景致。到下一站Sevilla還是看到滿滿橘子的行道樹。Sevilla的生活我們下次再聊了!

The Pursuit of Happyness,當幸福來敲門


《當幸福來敲門》是根據美國百萬富豪Chris Gardner白手起家的真實故事改編而成的,時間在1980年代初期,Chris把所有的身家都投入了骨質檢測器的直銷生意上,賣得不理想,一家三口就得挨餓,為此妻子離開他,他和兒子先被租屋房東趕出門,投宿低房租的汽車旅館也照樣付不出房租,露宿廁所一夜後,最後只能投身教會辦理的流民收容所,每天下午五點前必需排隊報名,否則就連借宿的資格都輪不到了。在這樣艱困的情境下,他一方面演出現代版的《克拉瑪對克拉瑪》(Kramer vs. Kramer)單親老爸傳奇,另一方面則是演出類似《永不妥協》(Erin Brockovich)的奮鬥自強勵志故事,靠著對數字的敏感度和苦學精神,他終於躋身投資公司,從保險銷售的實習生成為投資專家。
電影雖然取名為《當幸福來敲門》,全片卻都是他的不幸人生,真正的幸福時光不到百分之一,偏偏這正是全片最重要的美學觀念,把幸福壓抑到最低限度,因此幸福一旦浮現時才會益顯難得,可貴。
Chris Gardner不是生命的輸家,只是機緣不巧。生命的第一場冒險在於典當家產投資骨質檢測器,讓他苦了大半年;第二場冒險則是沒有領半毛錢就進入大企業去做實習生,這時,他遇上了妻離、破產和流浪的生命烏雲,然而,他沒有怨天尤人,雖然他也曾懷疑上帝是否忘了給一些人幸福?但他面對生命仍是很努力的!
在看完電影出來我跟我同學在討論著,若是我們碰到相同的處境我們稱得過去嗎?還是我們總沒碰到絕境激發不出我們的潛能呢?Maybe both. 我們無法對未發生的事情回答。只是這樣的電影讓我們多一個機會可以去反思自己的人生。
另外我們也在思考,對於他老婆的離開,也許有人會覺得她錯過跟他一起享福的日子。但我們也必須承認在那樣的處境中你真得很難只考慮到愛情。也許我們都太實際了,對於麵包重於愛情吧!也許你碰到完全對的人你可以全然信任他,陪他走到成功的彼岸吧!而我們現在會這樣想沒辦法接受這樣的生活,可能碰到的都不是對的那個人,我只能這樣想了!
當然他的成功是源自他的聰明+努力,不過我想生命中絕對沒有一個人可以成就的事情。人事部經理,那位CEO等人都是他生命中的貴人吧!他自己地積極態度給了他一個面試的機會,不因自己學經歷而限制了自己的生命,但有時我們也得去思考那些給我們機會的人就是我們生命的貴人,懷著一份感恩的心,該會讓你對自己生命有更大的滿足感!