作者：托瑪斯．曼
原文作者：Thomas Mann
譯者：姬健梅
出版社：漫步文化
出版日期：2012年10月03日
語言：繁體中文
ISBN：9789868834224
裝訂：精裝
這部書名字聽起來非常的熟悉，沒想到出版百年了，我是到今天才閱讀這部真的很有詩意的小書，當初還因為封面考慮著到底要不要買，總覺得很有電影書衣版的感覺，我一直都不太愛電影書衣版的書籍，但最近讓我看上眼的書不多，但又有缺書缺很大感覺，所以上次訂書時也就看一下書評，還是覺得該了解一下百年前的美麗作品，但真的讓我經豔。
「世上最美的情詩譯成的小說」，我全然同意這句話。但我從不主張非得去歸類這是所謂的"同志小說"，生命裡的美 & 愛需要有分性別？需要去分類嗎？為什麼不單純去欣賞這樣的美 & 愛就好了呢？
剛開始確實有那種老學究的氛圍，阿申巴赫，一個聲譽卓著的文學巨擘，著有許多為人景仰的傑作，他一生辛勤耕耘、孜孜不懈，把所有精力都放在文字創作，他的生活建立在規律的寫作上，一字 一句投入他對文學的專注與熱誠..... 然後出現一個如希臘雕像俊美少年，一種不可思議的美麗，讓人忍不住渴慕，渴慕到忘卻週遭的一切，每天就只追隨著他的身影走，渴望見到他那樣的每分每秒，卻故意忽略那已迫近的危險，不願意離開被瘟疫籠罩的威尼斯，最後孤獨的死在荒涼海灘上。美麗卻也蒼涼。
原本的理性、尊嚴與知識，在對美和愛情的情感中被擊潰；阿申巴赫對少年的追求，是一個臨死之人對生命充滿眷戀、對「美」和精神的追求與熱愛的象徵。對自己的強烈要求，過著嚴謹的生活，面對美的事物那一瞬間，所有的理智不再運作，一種沒辦法控制的衝動，就是一定被小男孩牽引著。一般人經歷這樣情緒最多的愛情，這也是為什麼大家就是要說他是一部同志小說，這種不理智的情緒真的就是所謂的愛情魔力，但我想到的是那個為了追尋自己美麗倒影淹死的那個人，一種追尋美到義無反顧的情緒，就有類似阿申巴赫。
真的只能說:美麗卻蒼涼！
No comments:
Post a Comment