愛在巴基斯坦蔓延

愛在巴基斯坦蔓延
作者：亞 瑟蘭
出版社：遠景
出版日期：2011年04月20日
語言：繁體中文 ISBN：9789573907923
裝訂：平裝

看到一個朋友說這本書很有趣，而且那天買書就是差那一本，所以就想到他，就這樣來到我家了。

巴基斯坦對我們來說真的是個陌生的國度，我當然知道這個地方的存在，也知道他就在印度隔壁，可他就是個從印度分出來的國家，而因為回教國度的緣故，我又把它跟阿富汗有點混在一起了。要想起巴基斯坦的特色？我還真是不知道。

我想這就是以一個比較近距離的眼光去認識的巴基斯坦樣貌，畢竟我們對於這國家真的不夠熟悉，也沒聽過週遭朋友去那裡觀光，我查了一下他的簽證，其實還蠻麻煩的，但也只有商務簽證，雖然我認識的巴基斯坦朋友跟我說：你只要飛到那裡，沒有簽證我還是可以想辦法讓你入境。只是我想台灣這邊我就沒辦法出去吧！而且在我的旅遊地圖裡也沒有巴基斯坦，當然認真找他當然也是有古文明，也有美麗的海灘，山區該也是很壯觀，只是現在我腦袋裡出現的是什麼也沒有。這該還沒有多少人去觀光的地方吧！而且據我朋友描述的，那裡也不是那樣安全，他們身為當地人，太晚也不會外出，只因為你不知道何時會有意外？盡量避開那些可能的衝突，好像可以在那裡安居。

台灣女生成為巴基斯坦媳婦，相較之下，台灣生活真的是富裕太多，生活方式當然有太多衝擊。作者本身就是回教徒，不然我想那一大堆回教規律，可能造成的衝擊會更大、更多。她書裡投描繪著：沒有個人隱私，隨時有大小朋友從天而降跑來說哈囉，每天夜晚都得等著某人闖進夫妻倆私密的房間道晚安；大宅院的生活，你的東西是我的，我的東西未必還是我的；走在路上，牛糞處處飄香，家中女眷一手麵糰一手牛糞料理三餐……

文化的衝突一定存在著，不過就是有『愛』當基礎，他也尊重當地的生活習慣，這一切都因為原本存在的不同，而不以為就是針對他這個外來人，而且他自己說著：我衷心感謝這些淳樸敦厚的村民對我的熱愛，尤其是那伸向我的一隻隻黑黑瘦瘦的小手和那一張張純真無邪的笑 臉，他們無邪的引領我，放下曾經自以為是的文明思維，改用另一個角度，去欣賞這個國家的熱情、知足。

很多人對『不同』懷有許多的浪漫，作者呢！帶我們進入這個陌生的國度，真實呈現他面對的『不同』，但他帶著理解，願意去了解各種不同，沒有排斥他們，卻也在這樣的過程裡體會生活裡的更加多元！