海裡有鱷魚 Nel mare ci sono i coccodrilli

海裡有鱷魚 Nel mare ci sono i coccodrilli
作者：法畢歐．傑達
原文作者：Fabio Geda
譯者：梁若瑜
出版社：寶瓶文化
出版日期：2012年01月31日 語言：繁體中文
 ISBN：9789866249693
裝訂：平裝

下班時原本準備帶回家的書是”王者之路”，不過想那樣厚的書該不適合捷運上閱讀，又帶上另一本書，該是準備這一個晚上將這小男孩流浪8年的故事看完吧！

一個大約10歲的小男孩，生活在阿富汗，一個一般人聽到只會說是“塔利班”OR“恐怖主義”的國家，只是塔利班不是只是在阿富汗，而大多數阿富汗人民跟這個組織ㄧ點關係都沒有，他們跟其他國家的小百姓們一樣，希望平安過生活，只是他們這樣簡單的期望，一個我們以為人民該有的基本自由："免於恐懼的自由"都沒有。

害怕自己的兒子就這樣無緣無故被抓走，做母親的只好將他帶離故鄉，甚至遺棄他，至少他有個機會。

這是故事裡的主人翁恩亞Enaiatollah Akbari，10時跟著媽媽離開阿富汗，之後獨立生活的故事，經過八年的時間，他來到義大利，他有了難民身分，獲得了政治庇護，他說出了他的故事。

我一直到最後一頁才掉眼淚，在闔上書之後淚流不止，其實很像他從巴基斯坦經過那無窮止盡地跋山涉水後終於抵達伊朗，他在那超過一個月的山路跋涉過程裡都挺過來了，卻在伊朗安頓後生病了。我在面對那樣冷靜，甚至近乎平淡的描述裡，知道事實真相絕對簿是這樣可以一語帶過的，只是那個過程裡我不想讓自己想太多、分析太多，不去計算他的年齡，只是當他終於獲得了庇護，他經過很多管道中於聯絡上家鄉的母親，知道大家都平安後，那淚水就難以止住，就連線在打字描寫這讀書心得，回想書裡的點滴時，眼眶又濕了。

雖然很多時候我對這個地方的領導者、行政人員有諸多抱怨，但生活在台灣，至少在我們這一輩就擁有很多的自由，不會感受到自己生命隨時受到威脅，媽媽得為了保護你，忍痛送走你。所以看著恩亞的生命，他出生在一個極度落後的地方，不止貧窮，甚至連活下來都是問題，可是更嚴重的是，打從他還是個不比羊高的孩子時，就有人成天來威脅他的性命，這生活該怎麼過下去啊？

他的父親替某個有錢人工作，丟了命，而負責開的貨車被劫走，人家便說要拿他來抵還。所以，每當有人來敲門，他就要趕快跑去躲起來。可是到他九歲時，母親在馬鈴薯旁挖的洞再也藏不住他了。於是有一天，母親帶他出了一趟遠門。她把恩亞帶到巴基斯坦，然後將他獨自留在那裡──就因為愛他和保護他，母親只能忍痛讓他在另一個不安全的國度裡自求生存……

恩亞娓娓道出了在母親不告而別後，如何獨自求生的悲慘經歷。他以不到十歲的年紀，憑著雙腳走過了伊朗，多年黑工生涯，時時受到警察的威脅，來過邊界多少次，他再度決定離開，土耳其，希臘，然後來到義大利，就這樣走過八年的時間，只為求得一個安全的落腳處。這樣的生活其實不是我們一路生活在安穩環境下可以想像的，我們沒被生命逼到沒有退路，我們很難想像一個八歲娃就這樣在巴基斯坦生活了起來，每天跑腿送茶，到路邊賣東西，穿越那巴基斯坦跟伊朗間的大山，靠著橡皮艇這過來到希臘，身上卻只有一件內褲…恩亞所遭遇的磨難，絕對超乎我們想像；而他的故事更讓我看到自己擁有的幸福，他只是很卑微地想要活下去，卻是得經歷骨肉離散、流亡失所、生命朝不保夕、在塔利班的槍管底下掙扎圖存…

將書送給我姊家的小朋友，希望他們能感受到自己擁有的幸福，有時候能夠上學是多大的福分啊！

ps:這本書的書名由來該是因為恩亞一直到21歲才知道海裡有鱷魚，若是提早知道，也不知道他是否有勇氣這樣划著橡皮艇往希臘前進呢？