往伊斯坦堡的最後列車 Last Train to Istanbul

往伊斯坦堡的最後列車 Last Train to Istanbul
作者：艾 雪．庫林
原文作者：Ayse Kulin
譯者：梁 永安
出版社：天 下文化
出版日期：2010年08月27日
語言：繁體中文 ISBN：9789862165942
裝訂：平裝

當初第一個吸引我的是這書名，好啦！我喜歡伊斯坦堡，不過呢！還是猶豫一下，看到譯者的名字才是真正讓我下手的原因，總覺得他不會挑太爛的書翻譯吧，信任他的選擇，我也就沒去細究這書的內容了。

後來發現原來作者在土耳其還是很著名的一個作家，這樣多人掛保證該是有一定水準的作品吧！對我來說這故事還好，但好像有點太零散了，主題是另一類的『辛德勒名單』的故事，只是他想要描繪更多土耳其貴族家庭的狀況，在前段的時候會讓主題不明確，有點小小鬆散的感覺。

第二次世界大戰期間，土耳其為了避免重複一次大戰時選錯邊，讓自己成為世界強國的殂上肉，他一直希望保持中立，卻不免陷入戰爭泥沼，在外交談判桌上屢遭英、德、俄三方夾擊。這個故事就是當時發生的事件，在納粹席捲整個歐洲本土之際，土耳其外交部基於人道立場，還是對本國僑民以及其他猶太裔受難者伸出援手，為他們安排了一列開往伊斯坦堡的祕密列車。

鄂圖曼貴族家庭的席娃，與年輕猶太男子拉斐爾，不顧家人反對，結婚後遠走巴黎，只是納粹的魔手已經向他們探出，只能搭上這開往伊斯坦堡的列車，一趟生死未卜的逃難之旅，席娃、拉斐爾以及其他猶太人在惶恐中尋找一絲光亮，在這樣未知中看到許多生命的光與熱。