Tuesday, January 12, 2016

總統的品格

總統的品格:我們有這樣的總統可以選嗎?佩佩‧穆希卡的典範傳奇
LA REVOLUCIÓN TRANQUILA
作者: 毛利修.拉布費迪 
原文作者:Mauricio Rabuffetti
譯者:馮丞云
出版社:寫樂文化 
出版日期:2015/12/15
語言:繁體中文

我是因為日本那本繪本才認識這個總統,雖然我沒有很了解世界事,但這樣對他全然不認識還是讓我心驚,我們真的是在自己的小島裡,不知道世界走到那個位置了。【看看世界,想想台灣】你一定要認識這個特別的總統!儘管大權在握,佩佩總統仍選擇當一個普通、實在的人。

跟漢人社會裡所謂5000年來的歷史裡的政治人物很不同。佩佩總統不只是以「捐出近九成薪水」建立形象,而是以實際行動傳達人類應互信包容、合作共生的信念:他14歲開始參與政治活動,隨後因支持農民抗爭步上游擊隊之路,不只一次被捕入獄。隨著烏拉圭結束軍事獨裁、實行民主而回歸政壇,2009年以74歲高齡當選總統。

他是一位與眾不同的國家領導人,就像鄰家老爺爺──住小農場,只有兩名警衛和三條腿的狗狗站崗;每天開老爺金龜車上班,中午走出總統府上街覓食;他關心流浪狗,颱風後會幫鄰居修屋頂,冬天開放官邸給遊民棲身.....不管他的政策是否引起爭議,數字卻能證明──直到卸任,仍有超過65%的支持度!

【喚醒地球公民意識,喜歡耗在廚房與農場的哲人政治家】

*2012年地球高峰會、2013年聯合國大會,兩場演說震撼世界、連搖滾歌手瑞奇馬丁都大力讚揚:「人類自工業革命以來不斷上演製造、丟棄、再製造的惡性循環,在耗盡地球資源前,是否曾經回頭反思何謂真正的幸福?」他在2012年地球高峰會與2013年聯合國大會的演說,皆被視為敲響了西方過度消費主義危機的警鐘,被全世界瘋傳、甚至被改編成童書。

*儉樸、自制、奉行,終身的花農和哲學家:
•佩佩總統坐過13年牢,卻仍認為:只有當軍事基地都變成學校,人類才能真正脫離野蠻!
•他將薪水的大部分捐給平價住宅計畫,力求幫助單親媽媽等弱勢族群也能擁有自己的家。
•他讓烏拉圭成為拉丁美洲第一個願意接納敘利亞難民的國家。
•他通過人權相關法案;說服人民接受同性婚姻與墮胎合法化,平靜接受必須承受的政治代價。
•他同意將美國達那摩灣監獄的囚犯引渡到烏拉圭;與歐巴馬會面時,呼籲美國合作解除對古巴的禁運,無懼極左派人士的怒火。
•他一生沒有放棄過花農的工作,他認為,「土地是要拿來耕作的,不是拿來放著等增值的。」
•他沒有大學文憑,但書包中總是塞滿了書,書架上擺滿農學、環保、政治、科學、再生能源的書籍,最珍而視之的是切・格瓦拉的日記。
•總統之家共有三個房間,空間僅約15坪,沒有幫傭跟隨扈,和第一夫人自己打掃、煮飯和洗碗。總統官邸讓給首都市區的流浪漢居住。

沒有完美的人,但你不得不說他確實是一名非典型的政治人物,卻是在民主社會裡,主張人皆平等,該有的一些表現。作者拉布費提旁徵博引來自各界的素材,刻畫和解釋穆希卡旋風,引用大量文學、歷史和媒體的資源並佐以訪談資料,不但描繪出鮮活深刻的穆希卡形象,也深度剖析其人各種爭議施政背後不為人知的背景:包括為什麼主張讓大麻種植合法化再加以制度管理?為什麼領先墮胎與同性婚姻合法化的議題?作者只負責翔實闡述緣由,結論、評價靜待讀者自己判斷。

許許多多的議題不見得都是全然正向,但身為一個國家的領導者,至少我們看到擔當,是錯了也就認錯,畢竟你也是"人類",但就是要去面對社會上存在的議題,而不是因為困難就逃避。選舉是一時的,該屬於妳的一生評價,會寫下歷史的。當年的巴黎市長的都市計畫,絕對超越了百年的視野。

佩佩總統在地球高峰會的演說,範疇遠超過單一國家甚至拉丁美洲的利益──他探討的是關乎全人類能否永續發展的真正重要議題、批判消費主義與官僚主義,呼籲包容、共生,並找回人類天生追求幸福的能力──本書雖從烏拉圭的版圖出發,野心卻絕不僅止於穆希卡總統的個人傳記,而是以這位傳奇總統的政治生涯為基點,同時描繪出拉丁美洲與美國的政治舞台,並對現代文明所衍生之重大問題做出了一針見血的報導。

「國民如果不了解我們,我們就會喪失民眾的信心;那為什麼他們會不了解?只因為當權者往往會端出沒用的架子跟排場。」─荷西(佩佩)•穆西卡


我們雖然是小國小民,卻不能成為個小鼻子小眼睛的國民。開放自己的心胸,讓各種意見走進來,看看世界的各種運作方式,試著想想是否一定要執著於單一的處理方式呢?!

No comments: