俄羅斯私風景：走過生活，讀過文學

俄羅斯私風景：走過生活，讀過文學

作者：熊宗慧

出版社：櫻桃園文化

出版日期：2013年04月30日

語言：繁體中文 ISBN：9789868750128

裝訂：平裝

其實決定俄羅斯這個旅遊地點該也是個忽然間跑進來的念頭，畢竟這幾年可以讓我覺得非常想去的地點就是南美洲 & 非洲，不過旅途太遠，費用太高，況且還有不給簽的，只好讓我想一點別的點來走走。曾經很夢幻的歐洲，這幾年對我確實沒有吸引力，是有點想寮國、緬甸等國家，不過那好像就是我自己去，畢竟知道的資料太少，自己冒險還好，帶別人風險太大。然後就被莫斯科的地鐵站的那些站內設計吸引了，這個北方國度，看起來還蠻有趣的，雖然後來考慮時間因素，我把貝加爾湖區放棄了，只有莫斯科、金環 & 聖彼得堡，但確實可以ㄧ窺沙皇時代、鐵幕時代的俄羅斯風貌。

中間冒出來個可能得去美國，讓我忽然間不知道何時要準備簽證事宜，但都說好了今年要去俄羅斯，這本書就出版了，也就是讓我去體會一趟北國氣氛。

書的文案寫著：要形容俄羅斯不是一件容易的事，甚至連俄國人自己也是如此，看看詩人丘切夫的名句：用理智不能了解俄羅斯，一般的標準也無可衡量，她那裡有種特殊的氣質，只能夠相信俄羅斯－－這裡充分表現出俄羅斯是一個偏好心靈感受的地方。所以這一趟的旅行就是個心靈感受之旅嗎？

作者本身留學俄國，以個人多年來在俄羅斯的實際生活體驗，在求學、旅行與日常起居之間，去感受俄國生活的人情世故，去閱讀俄國文學的心靈曲徑，將採集來的一片片私人景致擱在心情拐角處，偶爾，回憶會自動推開一道讓憶者身影緩緩穿行的隙縫，這裡交錯著蘇聯解體後一九九○年代以來的生活映像和文學閱讀光影－－使人彷彿再度置身於莫斯科的冷漠與溫熱中、在彼得堡的夏日與離情間、在黑麵包的滋味與迷漫芬芳的漿果廚房裡、在歌頌自由的普希金紀念碑旁、在蕭士塔高維奇將馬克白夫人帶到伏爾加河的樂曲中、在深夜遊逛街頭的無軌電車上，然後在維克多．崔的搖滾吶喊中，傳來另一種新生活的號角……

對於俄羅斯想起來就是那一大堆頭的文學家，托爾斯泰、杜斯托也夫斯基、屠格涅夫，另外就是這些文學改編的電影，然後高水準的芭蕾、馬戲團…反正這一切都會在那16天裡慢慢去體驗，也不知道我回來後會有怎樣的俄羅斯風景呈現？

而這本書裡是作者的俄羅斯生活回憶。回憶總是將現實生活沾著想像再次呈現，其中有溫柔的凝視，有不經意的顧盼，也有看不透的留白，一幕幕交疊出這個轉變中的國度，伴隨記憶者走過生活，讀過文學，留下的這片私密風景，大概，就是作者所要形容的俄羅斯吧。

不過怎樣都多了一份情感，好像俄羅斯不再只是冰雪封閉的世界。