裡海之雨 Caspian Rain

裡海之雨 Caspian Rain
作者：吉 娜．B．納海
原文作者：Gina B. Nahai
譯者：李 靜宜
出版社：遠流
出版日期：2010年01月27日
語言：繁體中文 ISBN：9789573265900
裝訂：平裝

閱讀這本書的過程其實有那麼點淡淡的哀傷，那種一路想要扭轉結局，一直讓自己心懷希望，可現實就是那樣殘酷，並沒有因為你抱持著希望那份樂觀而改變。而且手上又讀著『傷歌行』更多沉重的心情壓著，但還是沒有減少這本書好看性。

我好喜歡那書的開場，看到他寫自己的父母相遇，在這個金閃閃的春日早晨，面對迎頭灑下的櫻花雨，她發出喜悅的呼聲，張開雙臂，在花雨中整整轉了一圈。懷裡的書掉了滿地，散落的紙張在滾滾車流中飛揚。但她笑了起來，因為她知道這是個好兆頭，來自天堂的徵兆，諭示了她的運氣就要否極泰來。而此刻他也差一點撞上一輛車子的保險桿，司機怒氣沖沖對她吼著，他卻沒有被嚇著，甚至還透過車子玻璃欣賞自己的身影，更望向車子裡的乘客。

就這樣，在我魂縈夢牽的這座城市，在初春的這個早晨，我父親看見我母親站在他面前：他看見了一個出身寒微，但精神無比豐足的女孩。

小女孩YAAS就這樣開始述說他母親的故事。在這裡我們總會想像著她母親的天熱浪漫融化了他父親的冷漠，讓他的生命注入一些熱情；而歐密德可以帶領芭荷兒脫離貧窮，讓兩個人的生命都獲得補償，成就一樁美事。只是正如書的開頭寫著：儘管我在說出第一個字之前就已經知道故事的結局，但我還是喜歡每一回講起它時，心中懷抱著看見不同結局的那種可能性，那種希望。

灰姑娘碰到王子，以為從此過著幸福快樂的日子。只是這一切只存在於童話裡，不同的階級，不同的生活方式，存在的許多的不了解，加上沒有『心』，歐密德的心早在結婚之前就飛到另一個女人身上了，即使後來他曾試圖去彌補，但距離更遙遠了，根本無力回天啊！我們看到了不斷在懷抱希望、失望、在建立起希望這中間輪迴著，明明就是顯而易見的事實，但卻又不忍心這樣全然搓破現實。多麼希望在下一次轉彎可以有個不同風景呈現，卻是更大的失落，讓人闔上書後，久久無法忘懷。