Saturday, February 13, 2010

藍毛衣


藍毛衣
The Blue Sweater:Bridging the gap between rich and poor in an interconnected world
作者:賈桂琳.諾佛葛拉茲
原文作者:Jacqueline Novogratz
譯者:姜雪影
出版社:天下文化
日期:2010年01月25日
語言:繁體中文 ISBN:9789862164822
裝訂:平裝

除夕的日子,似乎就是讓我們回頭檢視生命,看看自己可以為自己生命加點什麼價值,剛好看完這本二月份的『誠品選書』,看到他們為了讓這世界有所不同而做的努力,我們也去看看深思自己可以做點什麼呢?

本書作者賈桂琳.諾佛葛拉茲(Jacqueline Novogratz)是知名公益創投基金「聰明人基金」(Acumen Fund)的發起人與執行長,也是所謂「市場導向的慈善事業」(market-based philanthropy)的提倡先驅。

大部份的人都有慈善心,這也是我們看到當有各式災難發生之際,全世界的人努力伸出援手,希望可以幫助他人。面對別人的苦難,有份慈悲。所以20多年前的『We are the World』為了援助衣索比亞難民而唱,現在的今天又為了援助海地地震災民募款。不過在閱讀作者進入非洲故事,大大小小的故事,一再顯現面對的困難,卻也一再澄清她想要做的事情:希望讓他們學會釣魚,而不是給魚吃。也讓我對慈善事業的方式有不同的認知,給錢畢竟容易,但這樣對世界的改變畢竟是比較弱的。她不只希望幫助他們,也希望他們對自己生命要負責,所以協助非營利組織針對第三世界婦女微型創業計畫:提供當地婦女小額貸款,幫助她們開始一份小事業。雖然也有還款的問題,但突破這些文化上認知的障礙,你才能感受到金錢援助對他們生活的不同,那破解貧窮的目的才有機會慢慢達成。

而這整個故事的緣由是因為作者一件『藍毛衣』,當年她得到了一件藍毛衣,這個禮物讓她愛不釋手。當藍毛衣已經小到穿不下時,它被送進了一個慈善舊衣中心。十一年後,在非洲盧安達的街上,她忽然瞄到一位小男孩正穿著她那件藍毛衣,衣領標籤上還有她從前自己寫上去的名字。那藍毛衣一路輾轉來到盧安達讓她明白:地球上每一個人都緊密相連,而我們每個人的行動(或不行動)或許都會影響到地球另一端、我們從未謀面的人。她希望能夠幫助這些人,希望這整個世界的人可以有更多的機會,也希望他們能因為他的計劃而有所不同,這是他追求的生命意義。所以無論是『獨立應變』的婦女微貸,吉佳利烘焙坊,之後的「聰明人基金」,她希望教這群婦女真正懂得「做生意」,希望她們的成功,就像創業家一般的模式,只是這是扶持貧民創業的故事。讓他們可以自立,才能真正消除貧窮。

當然因為進入這個世界,面對盧安達大屠殺這事件,就不能像我們這樣只看到電影『盧安達飯店』的故事,or先前在閱讀就說你和他們一樣談論到這大屠殺部份面貌一樣,我們都感覺到這殘忍,她在盧安達生活,有許多舊識,卻知道他們面對這樣的遭遇,那心情的慘痛更是多上幾分。不過面對這些倖存者,他們展現生命的韌性,我們對自己擁有的是該有更多『感恩的心』吧!

透過作者的眼光,我也看到這片土地的美麗,那山川、湖泊,也許我們眼中只看到黃沙漫步,但用心去看,也會看到點綴其中色彩繽紛的花朵。這是我從未履及的大地,在這些故事裡讓我對這片土地有一種不同的感情。

他們是貧窮,我們是有比較多的資源幫助他們,但作者一再希望的是他們可以找到自己的方向,資助的是欠缺的資金,教導他們做生意的方法,而不是傳統只是給予的方式,所謂的資助、捐款,畢竟資原有限,若沒有讓他們站起來,也許滿足的就是捐款人短暫而微弱的虛榮心?

《藍毛衣》不僅記錄了賈桂琳.諾佛葛拉茲成長的歷程,更是她召喚大家一同行動的呼聲。她邀請我們一起來為全球貧民爭取生命尊嚴,並重新思考我們與這個世界的關係。

舊的一年即將過去,過年期間絕對會比較懶惰的,不太有機會跟大家互動,也藉著這個故事,這本書籍心得分享,跟大家拜年。祝福大家,新的一年平安健康,也對自己生命懷抱感恩的心情,也許我們也可以做那些事,讓世界有一點點不一樣呢!

2 comments:

Anonymous said...

新年快樂 !!!
你居然提前休假 ! 休假前的兩天寧波/鹽田依舊是每天壞消息!
下週見 !

olivia said...

記錄:想看的書。