姊姊的守護者 My Sister’s Keeper

姊姊的守護者 My Sister’s Keeper
作者：茱迪．皮考特
原文作者：Jodi Picoult
譯者：林淑娟
出版社：台灣商務
出版日期：2006年12月01日
語言：繁體中文 ISBN：9570521198
裝訂：平裝

看過電影，新書一直在出版，好像也沒特別強烈的需求想去找出原著小說來看。GRACE帶上這本書，我也就利用兩次週末玩樂的空檔時間來閱讀這本書，最後一小段先看了一下結局，難得我覺得我喜歡電影結局勝過書本的。我完全不知道電影完全改寫了結局，雖然有那淡淡的憂傷，但跟Anna因為車禍腦死、而凱特腎臟移植成功活存下來的結局，10多年來不斷的跟疾病奮戰，許多的器官多少該是受到損傷，只因為腎臟的移植就可以從此改變結局？我們當然相信有奇蹟，也許私心裡對Anna更加同情一些，我其實並不是那樣喜歡書本的結局。

對於書的內容，電影基本上表現了精髓，書本因為更加自由，沒有篇幅限制，許多人物之間可以有更深的聯繫，多了律師那一條線的發展，對於傑西也有比較多的著墨，不像電影因為片長的限制，就只能選擇跟凱特有關的發展，但家中有個病人，每個人生活都會受到影響的，傑西當然也不例外。

身體使用權，Anna到底對自己身體是否有決定權？即使是在整個判決之後，還是沒人可以對這問題給個直接的答案。生命本來就很難有個絕對的答案，對父母來說，手心手背都是肉，但面對一個孩子生命受威脅，另一個孩子是唯一的可能之際，是怎樣都想去試的事情，就像書理莎拉說的：若你一個孩子在火場裡，只有另一個孩子可以去救她出來，雖然知道我可能失去兩個，但只要有機會，似乎怎樣都無法放下那份希望！可以理解他的心情，但卻覺得對傑西和安娜真的很不公平，那是一輩子裡愛的不圓滿，卻也知道該體諒、不能抱怨，生命的掙扎更多。

電影的表現不錯，讓我在閱讀這本書時少了驚艷之感！