白色夾竹桃White Oleander

白色夾竹桃White Oleander

作者：珍妮特．費祺

原文作者：Janet Fitch

譯者：蔡憫生

出版社：高寶

出版日期：2010年06月09日

語言：繁體中文 ISBN：9789861854298

裝訂：平裝

這故事真的沒那樣容易讀，是得花很多時間安撫自己的情緒，面對這樣12歲的小女生，卻承受太多”愛”的擔憂，想想12歲的我們懂些什麼，他竟然就得面對母親殺人入獄的事實，在不斷地寄養家庭間流浪，六年的寄養生活，六個代理母親，雅絲卓失去童真，染上毒癮，遭到槍擊，被當成勞工奴役……，她就像一隻鳥困在下水道裡，城市在上頭隆隆作響，她卻在那陰溼的地方，用雙翼拍打天花板，冀望有一天母親來接她。他一直對自己沒有自信，在這些流浪過程中，他自己缺少一些安全感，在後來跟母親的對話後，他終於理解心裡頭那種害怕失去的感覺何來？確實是母親曾經拋棄她，雖然他還是個孩子，卻心裡頭有這樣的記憶埋在心靈深處。

一直是崇拜母親的雅絲卓，母親對雅絲卓是一個謎，在不斷流轉中，ㄧ直猜測著：她愛不愛她、要不要她、在不在乎她？雅絲卓以為真相可以解除她的傷痛，但沒有任何事情可以解除她的傷痛，他開始拋掉過去那個束縛，開始建構自己的生活，當然母親仍像個隱形的網不斷困入她，找出自己的生存之道。只是身為讀者的我們，心疼一個小女孩得面對這樣多的困境，ㄧ直尋找愛，卻是發現那樣的難。以為是自己的真愛，卻在事情曝光之際，逃之夭夭，讓她獨自面對槍傷。曾經以為真心愛她的寄養家庭媽媽，母親卻阻擾這樣愛的給予，寄樣媽媽自殺身亡，卻也是他跟母親決裂、真正面對自己跟母親糾纏的開始。

生命真的是好辛苦，在雅絲卓身上，但那樣激盪出的力量，卻讓人看到許多的亮度與力道。