作者：珍 奈．溫特森
原文作者：Jeanette Winterson
譯者：韓 良憶
出版社：遠流
出版日期：2011年08月01日
語言：繁體中文
ISBN：9789573268192
裝訂：平裝
該說是作者的自傳體小說。一個孤兒，後來被信仰狂熱的養父母領養，她的所有知識來源就是聖經故事，雖然因此他在學校顯得太過突兀，但這一切衝突並不妨礙他愛上帝，即使那樣的特出讓她在老師眼中成為個怪胎，她依然覺得她對上帝的愛。基本上她是這樣相信養母給她的教育，但在16 歳那年，她愛的的是個女孩，又另一個特出的愛，讓那群說跟她在一起的人離開他，這時候她們說這樣的她不被上帝所愛，她不是真的愛上帝，一整個大的衝突出現在她的生活裡。她不懂，明明她對上帝的愛一點都沒有減少，怎麼因為她也愛那女生，這一切也就變成罪惡呢？
想想那2~30年前，那時的社會確實沒辦法接受同性戀，尤其在那樣宗教狂熱的環境裡，被排擠全然可以理解。只是一個16歳的小女生，卻這樣捍衛自己的感覺，那得有多大的勇氣呢？她就這樣離開家，不同的工作養活自己，該說就是要follow自己的心。一般我們也許就屈服那樣的社會壓力，也許就做做樣子，就像他愛上的女生就選擇回歸家庭，結婚生子，日子容易過一點。但她就是不能，沒有辦法違背自己的心生活。只是這樣的故事讓她寫來卻那樣不悲情，某些片段還有那樣的戲謔味道。
沒有那一種人生才是典範，她選擇了她要的人生，勇往直前，因為那是她自己的人生，不是為了別人而過的人生。真的是很棒的一個故事，雖然中文版遲了25年，讀來卻一點也不過時。
No comments:
Post a Comment